RUSSIA MONITOR MONTHLY 8/2020
Contents
Rosja. Drugie uderzenie koronawirusa
Trzy dni z rzędu i za każdym razem ponad 13 000 zakażeń koronawirusem. Do tego wysokie liczby przypadków śmiertelnych. W Rosji zdecydowanie największy wskaźnik zachorowań od początku pandemii.
Russia Records the Second Wave of Coronavirus
It is the third straight day that Russia has registered over 13,000 new infections and has seen a surge in new fatalities. The country is struggling with the highest number of coronavirus cases since the start of the pandemic.
Dzień 65 – Ultimatum dla Łukaszenki
Swiatłana Cichanouska zapowiedziała we wtorek 13 października, że ogłosi ogólnokrajowy strajk, jeżeli do 25 października włącznie Alaksandr Łukaszenka nie spełni trzech żądań opozycji: zaprzestania przemocy wobec demonstrantów, zwolnienia wszystkich więźniów politycznych, ogłoszenia swej dymisji ze stanowiska prezydenta.
Day 65 – Lukashenko given ultimatum
On Tuesday, October 13, Sviatlana Tsikhanouskaya announced that she would stage a national strike if Alexander Lukashenko does not meet the following three demands of the opposition by October 25: end violence against protesters, release all political prisoners and announce his resignation from office of the president.
WI Daily News – A letter of intent between Polish and Ukrainian seaports
Daily dose of the most important news regarding Polish international cooperation, affairs & activity abroad.
China’s Growing Influence in International Organizations
Since the beginning of the pandemic, China has continued its efforts to strengthen its position in the system of international institutions, in particular within the specialized agencies of the United Nations. The aim of these measures is to shape norms, standards, practices and rules that would foster their long-term strategy and weaken the US global position.
Chiny zwiększają wpływy w organizacjach międzynarodowych
Od początku pandemii Chiny kontynuują wysiłki na rzecz wzmocnienia swej pozycji w systemie instytucji międzynarodowych, w tym w szczególności w ramach wyspecjalizowanych agend Organizacji Narodów Zjednoczonych. Celem tych działań jest kształtowania norm, standardów, praktyk i reguł, które sprzyjałyby ich długoterminowej strategii oraz prowadziłyby do osłabienia globalnej pozycji USA.
Dzień 64 – Protesty emerytów, sankcje uderzą w Łukaszenkę
W poniedziałek wieczorem zwolennicy opozycji wyszli na akcje protestacyjne w różnych dzielnicach Mińska. Tarasowali przejazd i wznosili barykady.
Day 64 – Pensioners’ protests, sanctions will hit Lukashenko
On Monday evening the supporters of the opposition attended protest actions in various districts of Minsk. They blocked the passage and erected barricades.
WI Daily News – Polish – Ukrainian joint declaration
Daily dose of the most important news regarding Polish international cooperation, affairs & activity abroad.
China’s participation in UN peacekeeping missions
On September 18, the State Council Information Office of the People’s Republic of China (PRC) published a White Paper titled “China’s Armed Forces: 30 Years of UN Peacekeeping Operations.” It is a useful document from the standpoint of analyzing the policy of the Middle Kingdom, which presents the dynamics and current activity of China in the UN peacekeeping missions.
Chiny w misjach pokojowych ONZ
18 września Rada Państwa Chińskiej Republiki Ludowej (ChRL) opublikowała Białą Księgę pt. „Chińskie Siły Zbrojne: 30 lat uczestnictwa w misjach pokojowych”. Jest to użyteczny z punktu widzenia analizy polityki Państwa Środka dokument, który przedstawia dynamikę oraz obecną aktywność Chin w ramach działań misji pokojowych ONZ.
Dagestan dostał nowego „generał-gubernatora”
Jedna z najbardziej problematycznych republik Federacji Rosyjskiej, czyli Dagestan, dostała nowego lidera. Wymiana gubernatora nie oznacza jednak zmiany dotychczasowej polityki Władimira Putina wobec Dagestanu.
Dagestan Has A New „General-Governor”
Dagestan, one of Russia’s most volatile republics, has a new acting leader. Yet the replacing of the governor does not mean any tilt in Vladimir Putin’s current policy course in Dagestan.
Day 63 – The brutality of the regime, fewer protesters
More than 400 people were detained on Sunday during the protests in various cities of Belarus. There are over 40 journalists among them.
Dzień 63 – Brutalność reżimu, mniej demonstrantów
Ponad 400 osób zatrzymano w niedzielę podczas akcji protestacyjnych w różnych miastach Białorusi. Wśród nich jest ponad 40 dziennikarzy.
Dzień 61 & 62 – Łukaszenko konsultuje reformę konstytucyjną z uwięzioną opozycją
Biuro prasowe białoruskiego autokraty ogłosiło, że uwięzieni członkowie opozycji zgodzili się wziąć udział w pięciogodzinnej dyskusji na temat reformy konstytucyjnej i utrzymać ją w „tajemnicy”.
Day 61 & 62 – Lukashenko Consults Constitutional Reform with Jailed Opposition
Belarusian autocrat’s press office announced that imprisoned members of the opposition agreed to engage in a five-hour discussion about the constitutional reform and to keep it “secret”.
WI Daily News – Polish President vists Ukraine
Daily dose of the most important news regarding Polish international cooperation, affairs & activity abroad.
Press conference at the Embassy of Azerbaijan
On Tuesday, October 6, H.E. Ambassador Hasan Hasanov held a press conference with representatives of the media and Polish think tanks at the Embassy of the Republic of Azerbaijan in Warsaw. The meeting concerned the position of Azerbaijan on the clashes taking place in Nagorno-Karabakh.
Fundacja Warsaw Institute
Czy Bałkany Zachodnie mogą być wzorem integracji dla Partnerstwa Wschodniego?
Prywatne firmy wojskowe to organizacje biznesowe korzystające z szerokich możliwości jakie stwarza ich korporacyjny charakter.
Przebudzenie Prywatnych Firm Wojskowych
Prywatne firmy wojskowe to organizacje biznesowe korzystające z szerokich możliwości jakie stwarza ich korporacyjny charakter.
Konstytucja putinowska
Przeprowadzenie głębokich zmian w konstytucji Federacji Rosyjskiej miało na celu ustrojowe utrwalenie faktycznie dożywotnich rządów Władimira Putina. Wobec pogarszania się sytuacji politycznej, społecznej i ekonomicznej w Rosji, Kreml uznał, że próba powtórki z tandemokracji (2008-2012) czy przenoszenia Putina na inne stanowisko obciążone będą zbyt dużym ryzykiem.
Lodołamacz Arktyka: Rosyjska polityka bezpieczeństwa na Dalekiej Północy
Arktyka jest jednym z tych obszarów geograficznych, co do których coraz częściej usłyszeć można nośne hasło „obszar (potencjalnej) rywalizacji mocarstw”. Takie ujęcie tematu nie odzwierciedla jednak w pełni miejscowej rzeczywistości. O rywalizacji możemy mówić w sytuacji, gdy kilku aktorów, współuczestników tejże rywalizacji o w miarę równorzędnych potencjałach, prowadzi działania pozostające między sobą we wzajemnym odniesieniu.
Wojna handlowa Chiny-USA: geneza, przebieg i skutki
Pandemia COVID-19 od początku 2020 r. doprowadziła do drastycznego przemodelowania światowej polityki. W obliczu narastającego kryzysu humanitarnego i ogromnych zakłóceń w gospodarce światowej kwestia wojny handlowej zeszła chwilowo na dalszy plan. Stanowi ona jednak efekt strukturalnych procesów rywalizacji geopolitycznej i wraz ze stabilizacją sytuacji na świecie temat wojny handlowej i rywalizacji gospodarczej powróci z większą siłą.
Krach INF a rywalizacja Chin z USA
Notoryczne naruszanie przez Rosję postanowień układu INF było głównym powodem wycofania się administracji Donalda Trumpa z układu. Ale koniec traktatu ma znaczenie nie tylko dla sytuacji w Europie, ale też w Azji i na Pacyfiku.
Nowa geopolityka gazociągów w Europie Środkowo-Wschodniej
Obecny system gazociągów w Europie Środkowo-Wschodniej zaczął powstawać w latach 60-tych XX wieku. Oprócz celów ekonomicznych, miał on za zadanie uzależnić kraje Bloku Wschodniego od dostaw z ZSRS. Znalazło to wyraz w stosowanej przez Moskwę tzw. doktrynie Falina-Kwicińskiego, zakładającej zastąpienie wpływu militarnego, naciskami energetycznymi.
Dylematy chińskiej obecności w Europie Środkowej i Wschodniej
Chińska obecność w Europie Środkowej i Wschodniej jest elementem szerszej polityki tego państwa względem całego kontynentu, wpisując się we wzrastające możliwości oddziaływania Pekinu na rejony dotychczas traktowane, jako tzw. Zachód.
Zmiany czy bez zmian? Wybory prezydenckie w Rumunii
W trakcie ostatniego półrocza obserwowaliśmy w rumuńskiej polityce kilka prawdziwych zwrotów akcji. Remisowy wynik wyborów do Parlamentu Europejskiego, kara bezwzględnego więzienia dla lidera postkomunistów, a parę miesięcy później upadek koalicji i powołanie rządu technicznego – wszystkie te wydarzenia można nazwać kryzysem w Partii Socjaldemokratycznej (PSD).
Szwecja wobec rosyjskiego zagrożenia na Bałtyku
Działania Rosji na Bałtyku osłabiają bezpieczeństwo innych państw leżących w tym regionie. Chodzi nie tylko o militaryzację obwodu kaliningradzkiego, prowokacyjne patrole powietrzne i manewry, ale też choćby o budowę kolejnych nitek gazociągu Nord Stream. Jego infrastruktura może być w przyszłości wykorzystana do rosyjskich działań dywersyjnych na Bałtyku.
Kto poniesie sztandar rewolucji 5G?
Rynek telekomunikacyjny stoi u progu zmian wywołanych przez wprowadzenie piątej generacji sieci komórkowych zwanej 5G.
Wybory parlamentarne w Polsce 2019
Wybory parlamentarne w Polsce, które odbyły się 13 października 2019 roku, są przede wszystkim sukcesem demokracji. Świadczy o tym mobilizacja elektoratu i wysoka frekwencja wyborcza.
Rosja w Afryce – broń, najemnicy, spin-doktorzy
Kontynent afrykański jest dla Kremla kolejnym polem wielkiego starcia z Zachodem, podobnie jak w czasach zimnej wojny. Tym razem ta rywalizacja ma bardziej pragmatyczny i ekonomiczny, aniżeli ideologiczny charakter. Przy czym Moskwa korzysta z korzystnego wizerunku, jaki Afryka zapamiętała z czasów sowieckich.
Przyszłość Turcji w NATO po zakupie S-400
Ankara sfinalizowała umowę z Rosją: latem 2019 roku pierwsze elementy rosyjskich systemów rakietowych S-400 trafiły do Turcji. Prezydent Recep Tayyip Erdogan nie uległ presji USA. Determinacja Ankary w sprawie zakupu S-400 zaognia relacje Turcji z USA, ale też może wpływać na stosunki z innymi członkami NATO.
Wymiana więźniów, czyli Zełenski w rosyjskiej pułapce
Faktyczna wymiana więźniów między Ukrainą a Rosją jest korzystna wizerunkowo dla Wołodymyra Zełenskiego, jednak politycznie jest to sukces Władimira Putina. Proces negocjowania wymiany, jak też sposób jej przeprowadzenia i konkretne nazwiska na listach zwalnianych więźniów z góry stawiały Ukrainę na przegranej pozycji.
Bilans 10 lat Partnerstwa Wschodniego
W maju 2019 roku minęło 10 lat od zainicjowania Partnerstwa Wschodniego. Inicjatywy, mającej zintensyfikować dialog Unii Europejskiej z państwami wschodniego sąsiedztwa i przedstawienie kompleksowych działań wspólnoty wobec tych państw.
Rosyjscy „kontraktorzy” w służbie Kremla
Od 2014 r. Federacja Rosyjska – w coraz większym stopniu – korzysta z usług prywatnych kompanii wojskowych.
Przeterminowany traktat. Rosja, USA, INF
Sprawa układu INF stała się jednym z ważnych elementów relacji USA-Rosja, przyczyniając się do jeszcze większego ich pogorszenia w wymiarze bieżącym, ale też – co jest jeszcze ważniejsze – obciążając stosunki Moskwy z Waszyngtonem w przyszłości.
„Lepsza niż oczekiwano” – Podsumowanie prezydencji Rumunii w Radzie UE
„Lepsza niż oczekiwano” – tak półroczną prezydencję Rumunii w Radzie UE ocenił prezydent Klaus Iohannis. W ciągu pół roku przyjęto dziewięćdziesiąt dokumentów prowadzących do uchwalenia nowego prawodawstwa. I dokonał tego kraj, który od kilku lat notorycznie krytykowany jest przez organy UE za naruszenia praworządności. Prezydencja Rumunii miała miejsce w trudnym politycznie okresie, a jej sukces z pewnością pomoże obecnemu rządowi przy kolejnych wyborach.
Rosja-Chiny. Nierówne partnerstwo
Sprzeczności między Chinami a Rosją są na tyle słabe, że oba kraje nie postrzegają się obecnie jako konkurenci. Jednakże owe różnice interesów uniemożliwiają trwały i silny sojusz Pekinu i Moskwy oraz wymuszają budowę nowego modelu „układu wielkich państw”.
Fundacja Warsaw Institute